同声传译上外还是北外?

选择上海外国语大学或北京外国语大学学习同声传译，需根据个人偏好决定。上外地处上海，国际交流频繁，实践机会多；北外位于北京，外交资源丰富，师资力量强。两校都是国内顶尖外语院校，教学质量高，就业前景好。

对比

上海外国语大学：上海作为经济中心，国际会议和商务活动密集，学生能接触大量真实翻译场景。上外课程注重实践，学生有机会参与大型国际活动，积累实战经验。校园环境国际化，学生来自世界各地，语言氛围浓厚。

北京外国语大学：北京作为政治中心，外交部、国际组织等机构集中，北外毕业生进入外交领域的比例较高。学校师资力量雄厚，许多教师有联合国等国际组织工作经验。课程设置偏重政治外交领域，适合志向从事外交工作的学生。