翡翠的原生矿和次生矿哪个好?

翡翠的原生矿和次生矿各有优势，原生矿质地更纯净，颜色鲜艳，适合雕刻；次生矿经过河流冲刷，质地更细腻，透明度高，适合制作首饰。选择哪种取决于用途和偏好。

对比

原生矿：翡翠直接形成于岩石中，未经搬运，保留天然结构。颜色多样，绿色、紫色等常见，块头较大，适合雕刻大型作品。但内部可能含有石纹，影响整体美观。开采难度高，产量较少。

次生矿：翡翠经河水搬运，棱角被磨圆，质地更光滑。透明度好，水头足，适合制作手镯、吊坠等小件。颜色较单一，多为绿色，但分布均匀。开采容易，产量大，价格相对亲民。